[Source: AVP RF, F. 0104, Op. sixteen, P. 116, D. cuatro, ll. 161-165. Obtained by the James G. Hershberg and you will translated because of the Gary Goldberg.
Castro and you can informed him one Letter. S. Khrushchev got remaining for new York towards watercraft Baltika and you may perform get to the usa into the 19 Sep.
I informed Fidel Castro one to Cde. Letter. S. Khrushchev carry out without a doubt become grateful in order to satisfy that have him into the New york and you may discuss any queries of great interest so you can F. Castro.
I quickly said that the new Soviet delegation would be for the lingering contact with the brand new Cuban delegation on the all of the inquiries of your own General Installation agenda and you will would revision they of our reputation.
F. Castro told you when you look at the respond that he is extremely pleased so you can speak to Letter. S. Khrushchev and are some thankful for the readiness to help your within the Un Standard Installation class. F. Castro continued, it will be the 
first-time I have had to check out such as for example an installation, and that i nonetheless don’t know tips act. Hence N. S. Khrushchev’s recommendations will be very beneficial. I wish to understand how [I] will meet Letter. S. Khrushchev this kind of the right position in which there can be the possibility to share with you most of the inquiries interesting in order to Cuba. Yourself, F. Castro continued, I’m not sure after all in which as well as how including connections anywhere between minds out-of delegations and delegations themselves are completed.
Available from the
We told you into the answer that he need perhaps not worry about so it. A simpler place for an interviewing N. S. Khrushchev would be developed amongst the delegations once the guy, F. Castro, appear during the Ny. Due to the concerns from F. Castro about the really works of Standard Construction, I told your in more detail regarding the techniques and you can technique of establishing the necessary functioning relationships on the inquiries becoming chatted about between the delegations.
F. Castro stressed that he connects extremely great importance to the present course of the Standard Construction. N. S. F. Castro proceeded, I am really most pleased to him one to, considering the step he’s exhibited if you ask me, a realtor from a tiny nation attacking in preserving the freedom, chances could have been made available to so it large discussion board to expose on the world the brand new aggressive varieties of brand new American imperialists. You are aware which i in the morning not able to speak away from good composed text. Thus i have always been thinking the actual bundle of a demonstration, and i am in search of individual issues and you can objections. [Antonio] Nunez Jimenez was providing me much assist in it. F. Castro listed after that, I do want to devote area of the attention within my message to help you bringing in the new competitive character away from Western imperialism and you may target an appeal into individuals around the world to protect Cuba throughout the risk of aggression throughout the Us.
However he would wanna hold the proposals regarding new Soviet Partnership to your chief global dilemmas within his message, F. Castro asked me personally as to what words the fresh Soviet delegation perform improve practical question out of disarmament.
Khrushchev gave so it tutorial a totally uncommon character
I said in answer which our status toward matter-of disarmament lies in an identical ranking which have been explained because of the N. S. Khrushchev’s message within Us Standard Set up inside the 1959, and the ones proposals that happen to be put by the Soviet authorities in the the Committee away from 10 Regions when you look at the Geneva.
To ensure that our reputation to your question for you is clearer to you, We proceeded, I would like to ticket [you] necessary materials concerning standing of Soviet Union on this subject question inside Foreign language.